Trama:

Il secondo capitolo della trilogia epica Dragon Trainer ci riporta indietro nel fantastico mondo di Hiccup e Sdentato, cinque anni più tardi. Mentre Astrid, Moccioso e il resto della banda si sfidano l’un l’altro in gare di abilità con i draghi (il nuovo sport preferito dell’isola), l’inseparabile duo sfreccia nei cieli alla scoperta di territori inespolorati e nuovi mondi. Quando una delle loro avventure li porta a scoprire una cava di ghiaccio segreta che è il “nido” di centinaia di nuovi draghi selvaggi e del misterioso cavaliere del drago, i due amici si troveranno al centro di una battaglia per proteggere la pace.